Pl.	Mannschaft	Spiele	G	U	V	Torverh.	Tordiff.	Pkt.	Trend
1	SV Blau-Weiss Bennewitz	18	18	0	0	175 : 13	162	48
2	TSV 1906 Burkartshain	18	14	1	3	88 : 30	58	40
3	SSV Thallwitz-Nischwitz I	18	14	0	4	113 : 23	90	36
4	ATSV Wurzen	18	10	0	8	78 : 45	33	27
5	SV Tresenwald /​ Machern	18	9	0	9	85 : 77	8	21
6	SV Machern	18	7	1	10	56 : 74	-18	19
7	SSV Thallwitz-Nischwitz II	18	7	2	9	51 : 83	-32	17
8	SG Hohburg/​Röcknitz	18	1	0	17	18 : 168	-150	3
9	ATSV Wurzen ll	18	1	0	17	13 : 164	-151	3
10	SV Trebsen o.W.	18	7	0	11	0 : 0	0	0

 

Beim F-Jugend-Turnier der 9. Brandiser Hallen-Cup-Serie kam es zum würdigen Finale zwischen Eintracht Leipzig Süd und dem SV Panitzsch-Borsdorf. Die Fußballer beider Truppen hatten sich bereits im allerersten Turnierspiel 1:1 getrennt. Im Endspiel konnten die Gäste aus Panitzsch-Borsdorf über den Siegerpokal und die Goldmedaille jubeln. Der 1:2 Anschlusstreffer vom dadurch besten Torschützen des Turnieres Sten Höhn kam zu spät für die Eintracht aus Leipzig. Die Bronzemedaille eroberte das Team vom TSV Burkarthain, dass einen ungefährteten 3:0-Erfolg über das Nordsachsen Team aus Wermsdorf herausschoss. Der Burkartshainer Torwart Niklas Saalbach wurde am Ende des Turniers als Bester seines Metiers ausgezeichnet.

In der Vorrunde konnte unser Team wieder voll überzeugen. Im ersten Spiel gegen die E-Jugend-Mädels vom SV Klinga-Ammelshain konnte durch Tore von Louis 2x und Oliver mit 3:0. Im Spiel gegen BW Wermsdorf mußte durch eine kleine Unaufmerksamkeit in der Abwehr ein 0:1-Rückstand aufgeholt werden, was durch ein Tor von Robby auch gelang. Im letzten Spiel gegen Brandis II hätte bereits ein Unentschieden für den Halbfinaleinzug gereicht, aber es gelang durch ein konzentrierte Leistung ein 2:1-Sieg (Tore: Louis, Lukas). Somit war Platz 1 in Gruppe B erreicht.

Das Halbfinalspiel gegen den SV Panitzsch-Borsdorf entwickelte sich wieder sehr spannend und ausgeglichen. Diesmal waren die Panitzscher das eine Tor besser und zogen verdient ins Finale ein. 

Im abschließenden Spiel um Platz 3 konnte, wiederum gegen BW Wermsdorf, ein klarer 3:0-Sieg eingefahren werden. Unsere Tore erzielten: Oliver 2x und Louis. Somit konnten wir uns über die Bronzemedaille sowie über die Auszeichnung von Niklas zum besten Torwart freuen.  

Das Turnier war wieder top organisiert und dafür allen Eltern, Sponsoren und ehrenamtlichen Helfern gilt ein großes Dankeschön. Viel Lob bekam der Veranstalter durch die Vertreter der teilnehmenden Mannschaften. Zusagen für 2015 liegen mündlich bereits schon vor. Wir kommen auch gern wieder.

 

Unsere F-Jugend-Mannschaft konnte sich als die beste 2. platzierte Mannschaft aller 6 Staffeln neben den 6 Staffel-Ersten und dem Gastgeber HFC Colditz für die diesjährige Hallenkreismeisterschaft in Hausdorf qualifizieren. Das war schon eine kleine Sensation und Anerkennung für die guten Leistungen bei den Punktspielen in der ersten Halbserie.

Wir wurden in eine Staffel mit dem Gastgeber HFC Colditz, dem SV Naunhof und dem SV Flößberg gelost. Für die Jungs war bereits die Teilnahme an den HKM eine Auszeichnung und wir wollten uns achtbar schlagen.

Im ersten Spiel ging es gleich gegen den Gastgeber. Nach einem Lattenschuss von Oliver konnte Nils zum viel umjubelten 1:0 abstauben. Der HFC erhöhte dann das Tempo und kam zum verdienten Ausgleich. Abermals Nils nutzte nach einem tollen Distanzschuss von Louis die Möglichkeit zum Abstauben und es stand 2:1 für uns, was dann auch der Endstand war. Unser Ziel - ein Sieg im Turnier - war bereits erfüllt, aber es sollte noch besser kommen.

Gegen die körperlich größeren Jungs vom SV Naunhof stand es lange torlos, ehe Oliver eine Vorlage von Louis in Torjägermanier zum 1:0 nutzte. Naunhof versucht alles, aber unsere Abwehr stand prima und kämpfte gemeinsam mit den Stürmern Lukas, Nils und Oliver aufopferungsvoll. Bei einem Lattentreffer hatte wir auch das Glück der Tüchtigen. Durch diesen Sieg waren wir bereits für das Halbfinale qualifiziert – wieder eine SENSATION!!!

Auch das abschließende dritte Spiel der Vorrunde gegen den SV Flößberg konnten wir durch ein Tor von Oliver, nach feinem Zuspiel durch Robby, gewinnen. Somit hatten wir die Vorrunden-Staffel 2 gewonnen! SENSATION!!!

 

Im Halbfinalspiel freuten wir uns auf einen ganz großen Gegner, den SV 1919 Grimma. Mit unglaublicher Leidenschaft kämpften alle 7 eingesetzten Spieler und erspielten sich ein, wiederum senstionelles, 0:0. In diesem Spiel zeichnete sich besonders Vince, Robby, Louis und Niklas in der Abwehrarbeit aus. Im 9-Meterschießen verließ uns dann leider das Glück – wir konnten unsere ersten 3 Neunmeter nicht im Tor unterbringen, so dass Grimma mit dem 4 Schuß (Niklas hatte den ersten Grimmaer Schuß gehalten) das 9-Meterschießen im Halbfinale mit 3:0 gewann und wir im Spiel um Platz 3 abermals auf den HFC Colditz trafen.

Im letzten Spiel war die Kraft der Jungs, die z. T. alle Spiele durchgespielt haben (je 12 min.), und somit auch die Konzentration am Ende und gegen ein gutspielendes HFC-Team hatten wir keine Chance. Schnell führte Colditz mit 2:0, Robby konnte mit seinem Tor auf 1:2 verkürzen. Nun keimte noch einmal etwas Hoffnung. Aber vergebens – es ging nix mehr. Mit nur 1 Niederlage konnten wir alle sehr stolz die Medaillen für den 4. Platz bei der Siegerehrung in Empfang nehmen.

 

Den Titel Hallenkreismeister gewann die beste Mannschaft des Turniers, der ESV Lok Döbeln, mit einem 4:1-Sieg gegen den SV Grimma.

 

Mit einem gemeinsamen Nachmittagsessen bei MC Donalds in Grimma ließen wir den Tag und diesen Erfolg mit den mitgereisten Eltern, die unser Team hervorragend unterstützen, schön ausklingen.

 

Thomas Pohl

 

Ergebnisse Gruppe 1
FC Grimma - SV Blau-Weiß Bennewitz     2:1
Lok Döbeln - SV Groitzsch                          2:1
FC Grimma - Lok Döbeln                            0:2
SV Blau-Weiß Bennewitz - SV Groitzsch  3:1
SV Groitzsch - FC Grimma                         0:3
SV Blau-Weiß Bennewitz - Lok Döbeln     1:2

 

   
Ergebnisse Gruppe 2
HFC Colditz - TSV Burkartshain             1:2
SV Flößberg - SV Naunhof                      1:1
HFC Colditz - SV Flößberg                     4:0
TSV Burkartshain - SV Naunhof             1:0
SV Naunhof - HFC Colditz                       3:3
TSV Burkartshain - SV Flößberg             1:0

 

  
Platz 7: SV Groitzsch - SV Flößberg 5:1
Platz 5: BW Bennewitz - SV Naunhof 1:3
Platz 3: HFC Colditz - TSV Burkartshain 4:1
Finale: ESV Lok Döbeln - FC Grimma 4:1

 

 

 

Beim alljährlich stattfindenden Hallenturnier der F-Jugend-Mannschaft des ATSV Frisch-Auf Wurzen trafen sich Mannschaften aus Burkartshain, zwei vom SSV Thallwitz-Nischwitz und zwei vom Gastgeber Frisch-Auf. Unsere Mannschaft gehörte nach dem Sieg beim eigenen Turnier schon mit zu den Favoriten, konnte aber nicht durchgehend an die gute Leistung von der Vorwoche anknüpfen. Schon im ersten Spiel gg. FA Wurzen I wurde mit 0:2 verloren. Im zweiten Spiel gg. FA Wurzen II konnte wir nach Toren von Oliver, Robby, Nils, Kukas K. und 2x Linus wieder erfolgreich ins Turnier zurückkehren. Für linus waren es die ersten Tore im Trikot der Burkartshainer Jungs – weiter so! Im Spiel gegen die um einen Kopf größeren Mädels vom Leipziger FC reichte es leider, trotz guter spielerischer Ansätze und einigen Chancen, nur zu einem torlosen Unentschieden. Für das Spiel gg. Thallwitz-Nischwitz I wollten wir uns wieder steigern, aber die Thallwitzer waren an diesem Tag nicht zu schlagen und gewannen verdient mit 2:0 gegen uns. Unser letztes Spiel gg. Thallwitz-Nischwitz II konnte wir nochmal erfolgreich gestalten: 2:0 Sieg nach Toren von Vince (Schuß von der Mittellinie) und Oliver und uns somit über einen 3. Platz freuen. Sieger im Turnier wurde ungeschlagen das Team vom SSV Thallwitz-Nischwitz I vor den Jungs und Mädels des ATSV Frisch-Auf Wurzen I.

 

Endstand: Punkte Tore

1. SSV Thallwitz-Nischwitz I   15 18:1

2. FA Wurzen I                         10 10:5

3. TSV Burkartshain                  7   8:4

4. Leipziger FC                          6  7:4

5. SSV Thalleitz-Nischwitz II    4  6:14

6. ATSV FA Wurzen II                0  1:15

 

 

 

Zum zweiten Hallenturnier lud die die F-Jugendmannschaft des TSV 1906 Burkartshain am 04.01.2014 in die Wurzener Stadtsporthalle ein. Dabei wurden neben Mannschaften aus der Kreisliga A (Gebiet Muldental) auch ein Teams aus der Stadtliga Leipzig eingeladen. Der TSV Burkartshain startete mit 2 Mannschaften, wobei das 2. Team das jüngste im Teilnehmerfeld war (inkl. 4 G-Jugendspieler). Mit je 4 Siegen konnten sich am Ende der TSV Burkartshain und der SV Panitzsch-Borsdorf durch das Turnier spielen, so dass es im letzten Spiel zu einem echten Endspiel kam. Sehr Lange stand die null, dass hätte den Gästen aus Panitzsch-Borsdorf zum Sieg gereicht. Mit Glück und Geschick konnte der TSV das 0:0 verteidigen, wobei sich auch Niklas Saalbach im Tor auszeichnen konnte. Sekunden vor dem Ende erlöste Oliver Dölz sein Team mit seinem Tor zum 1:0-Sieg, was einen großen Jubelsturm der Eltern, Geschwister, Omas und Opas der Burkartshainer auslöste. Stolz konnte sie den Siegerpokal anschließend nach oben strecken.

Sehr spannend ging es auch um Platz 3 zwischen Brandis und Tallwitz-Nischwitz zu. Punkt- und Torgleich waren beide Teams und das Spiel gegeneinader endete zu Turnierbeginn 3:3. Am Ende gaben 3 mehr geschossene Tore den Ausschlag zu Gunsten der Thallwitzer.

Platz 5 ging an den ATSV Wurzen II der ebenso mit einem jüngeren Team antrat.

Alle Spieler des Turniers erhielten schöne Medaillen. Außerdem wurde der beste Spieler (Adrian Herrmann – SV Pannitzsch-Borsdorf) und der beste Torwart ( Richard Kögler - FSV Brandis) des Turniers von den Mannschaftsbetreuern gewählt und ebenso mit einem Pokal ausgezeichnet. Die Ehrungen nahmen die Vorstandsmitglieder des TSV, Andreas Hartmann und Peter Däberitz, vor.

Zum guten Erfolg der E- und F-Jugend-Turniere trug auch wieder eine von Dominika Dumjahn organisierte Tombola bei, wo jedes Los gewann, und alle Preise, die von zahlreichen Muldentaler Firmen zur Verfügung gestellt wurden, binnen kurzer Zeit vergriffen waren.

Herzlichen Dank an alle, die für einen reibungslosen Turnierverlauf sorgten und ein rießengroßes Dankeschön an die Unternehmen, welche uns zahlreiche Preise für eine Tombola zur Verfügung stellten:

Edeka Dölz Brandis, Zollers Wohnideen Wurzen, Bücherwelt Peggy Momber Wurzen, Sporthaus Wurzen, Sparkasse Muldental, Volks- und Raiffeisenbank Muldental, Germania Aphotheke Wurzen, Trocken- & Innenausbau Rene Janke Sachsendorf, M & D Autoteile Wurzen, TUI Reisecenter Birgit Hessel Wurzen, Firma Gottschlich Kühren, Werbeagentur Wurzen (Chr. Pfendt), Mercedes Benz Wurzen, Eichardt Automobile Wurzen, Barmer Wurzen, NKD Wurzen, Optiker Rost Wurzen, DEVK Wurzen, Möbelhaus Rossberg Wurzen, Adler Aphotheke Wurzen, Zahnarzt Gruner & Matzner Wurzen

Thomas Pohl

im Namen der Nachwuchsabteilung des TSV Burkartshain

Abschlusstabelle

Platz	Mannschaft	Punkte	Tore
1.	TSV Burkartshain I	15	16:0
2.	SV Panitzsch-Borsdorf	12	26:3
3.	SSV Thallwitz-Nischwstz	7	15:9
4.	FSV Brandis	7	13:7
5.	ATSV Wurzen II	3	4:28
6.	TSV Burkartshain II (teilweise G-Jugend)	0	0:27

 

Ergebnisse
TSV Burkartshain – TSV Burkartshain II 6:0
ATSV FA Wurzen II – SV Panitzsch-Borsdorf 0:12
FSV 1921 Brandis – SSV Thallwitz-Nischwitz 3:3
TSV Burkartshain – ATSV FA Wurzen II 6:0
FSV 1921 Brandis – TSV Burkartshain II 5:0
SSV Thallwitz-Nischwitz – SV Panitzsch-Borsdorf 1:4
ATSV FA Wurzen II – TSV Burkartshain II 4:0
TSV Burkartshain – SSV Thallwitz-Nischwitz 2:0
FSV 1921 Brandis – SV Panitzsch-Borsdorf 1:3
ATSV FA Wurzen II – SSV Thallwitz-Nischwitz 0:6
SV Panitzsch-Borsdorf – TSV Burkartshain II 7:0
TSV Burkartshain – FSV 1921 Brandis 1:0
SSV Thallwitz-Nischwitz – TSV Burkartshain II 6:0
ATSV FA Wurzen II – FSV 1921 Brandis 0:4
TSV Burkartshain – SV Panitzsch-Borsdorf 1:0

TSV Burkartshain - SV Nischwitz-Thallwitz II 6:1 (1:1)

Wie im vorhergehenden Spiel konnte unser Gegner kurz nach dem Anpfiff mit 1:0 in Führung (2.) gehen. Die Abwehr war noch nicht so richtig auf der Höhe. Im Verlauf der ersten, sehr ausgeglichenen Halbzeit konnte sich unser Team aber steigern und verdientermaßen durch Oli zum Ausgleich gelangen. Kurz nach Wiederbeginn erhöhten Louis und Robby mit zwei schnellen Toren auf 3:1. Durch 2 Tore von Lukas K. und zum Abschluss wieder durch Oli konnten wir uns über einen 6:1-Sieg freuen.

 

1. Runde  - Freilos -

2. Runde:

ATSV Wurzen - TSV Burkartshain 2:5 (2:3) am 03.10.2013, 9.15 Uhr